Starting small with AI is a recipe for success, say federal IT experts from Veterans Affairs and USDA.