The NSA has rolled out new physical and virtual work spaces to support collaboration around its unclassified work.