The shipment of drugs to a free clinic in Virginia marked the first government-sanctioned delivery made with a drone.