André Mendes says the 2020 breach led to a major change in how IT leaders at the agency work together on cybersecurity.